Chokolade - choclat - chocolate - Sjokolade GUERIN BOUTRON

Guérin Boutron virtual chromo catalogue

ENGLISH
a full catalogue with prices and photographs of all sets
some printers have not been included, like APPEL, i have not the time to photograph all, so just to give an impression of what is edited, and what is available in our shop, by mail or at a collectors fair. The catalogue is just an impression to persuade the collector to take contact. And so finaly complete the collection of father or grandfather with the cards absent for more than 100 years. This is the time to complete because I wont live forever.

NEDERLANDS
kataloog met fotos en prijzen van wat is uitgegeven en beschikbaar. Sommige drukkers ontbreken nog maar deze kataloog is allen maar om U een beeld te verschaffen van wat uitggeven is. En om U te overtuigen dat nu de tijd is gekomen :
Om de kollektie van grootvader of overgrootvader aan te vullen met de prenten die hem reeds 100 jaar ontbreken. Neem de gelegenheid te baat, want mijn levensduur is niet onbeperkt !

FRANCAIS
Catalogue avec prix et foto's. Quelques imprimeurs manquent encore, mais je n'ai pas le temps pour faire tous. C'est seulement pour vous donner une idée de la collection et la preuve que c'est la peine pour me rencontrer soit au magasin, soit à une bourse, soit par correspondence. Je peux vous compléter avec les chromos que manquent dans la collection du collectioneur original ( père, grand père ) pendant 100 années !

DEUTSCH
diese website is nur om zu schauen dazs Sie bei mir die Karten kaufen koenen die schon 100 Jahr in Ihre Groszvaters Sammlung misschen. Nur 2 Drücker sind nog nicht fotografiert aber ich habe nicht deze Zeit dafür, est ist schon genug.